Jdi na obsah Jdi na menu
 


4.seria

13. 11. 2007
4x1 Charmed Again, part 1 (Nové spojenectvo)

Zaklínadlo na oživenie Prue - nefunkčné
V túto noc a v túto chvíľu
pozývam k sebe dávnu silu.
Vráť mi moju sestru,
vráť nám silu troch!
(vyslovila Piper)


Zaklínadlo na privolanie stratenej čarodejnice
Silnie čarodejná moc,

množí sa, letí na pomoc.
Príď k tým, čo ťa volajú,
príď k tým, čo si zúfajú.
Krvi krv chcem sestru mať,
krvi krv ku mne sa vráť.
(vyslovila Piper)


Zaklínadlo na vyvolanie mŕtvych (v tomto prípade babičky)
Počúvaj, znie môj hlas,
mojich blízkych vráť mi zas.
Ku mne príď, keď volám ťa,
prekroč priepasť svetov.
(vyslovila Piper)


Zaklínadlo na zničenie Shaxa
Vietor privial des,
ja zastavím ho dnes.
Ty moc tu nesmieš mať,
do priepasti sa vráť.
(vyslovili všetky spolu)


Zaklínadlo na poslanie inšpektora preč
Berte ho, nech zmizne preč,
nech stratí sa kým získa reč.
Dnes voláme duchov na noc krutú,
nech pošlú ho do Timbuktu.
(prvé dva verše vymyslela a povedala babička, ďalšie Phoebe)




4x2 Charmed Again, part 2 (Nové spojenectvo)

Zaklínadlo na odhalenie zla
Sily svetov neznámych,
dnešný deň pomôžte nám čarami.
Dovoľte nám ich použiť
a ukryté zlo odhaliť.
(vyslovili Phoebe a Piper)


Vyvolanie ducha (v tomto prípade Patty)
Počúvaj, znie môj hlas,
mojich blízkych vráť mi zas.
Ku mne príď, keď volám ťa,
prekroč priepasť svetov.
(vyslovila Piper)




4x3 Hell Hath No Fury

Likvidačné kúzlo
Čo bolo na posmech iným,
nech sa navždy stratí.
Čo bolo vidieť,
nech sa nenavráti.
(vyslovila Paige)


Zvratné zaklínadlo
Vypočuj si duch tichý hlas,
nech je ako predtým zas.
(vyslovili Paige a Phoebe)


Zaklínadlo na privolanie fúrie
Sila sestier hore stúpa,
svetom počuť silný hlas.
Vráť sa, voláme ťa zas.
Vráť sa a príď medzi nás.
Moja krv po krvi volá,
moja krv ťa chce tu mať.
(vyslovili Paige a Phoebe)




4x5 Size Matters (Na veľkosti záleží)

Zaklínadlo na zničenie Gammilla
Malá myseľ, veľké hriechy,
teraz skúsiš vlastné lieky.
(vyslovili všetky tri)




4x6 A Knight To Remember (Nezabudnuteľný rytier)

Zaklínadlo na zakliatie princa
Nech ľúbiš ma, čo znamená,
že padneš na kolená.
Nás zve spoločná cesta,
len osud vie,
že budem tvoja nevesta.
(vyslovila zlá čarodejnica - minulý život Paige, neskôr aj ona)


Zaklínadlo na vytvorenie portálu do minulosti
S princom chcem sa spojiť hneď,
do jeho ríše preletieť.
Z mojej doby pôjdem tam,
kde ma čakať bude sám.
(vyslovila Paige)


Zaklínadlo na zničenie Elektrodémona
Zmizni, už sme tu všetky tri, viac nevyjdeš zo zásuvky.
(vyslovili všetky tri)




4x7 Brain Drain (Vymývanie mozgu)

Zaklínadlo na zničenie Chameleóna
Zlo, ktoré sa v tebe skrýva,
prebije moja čarovná sila.
Prestaň meniť formu, tvar,
navždy zbohom, ty neľudská tvár.
(vyslovila Piper)


Zaklínadlo na privolanie Piper
Veľká sila čarodejníc,
prehľadaj kúty všetkých ulíc.
Priveď sem tú, ktorú hľadáme,
priveď sem tú, ktorú voláme.
Spoločná krv sa nezaprie,
spoločná krv ťa k nám privedie.
(vyslovili Paige s Phoebe)


Zaklínadlo na vrátenie síl
Kúzlo na vrátenie síl
Odkiaľ ste prišli,
tam vás vraciam.
Zmaž všetky slová!
Zmaž silu troch!
(vyslovila Piper)


Zaklínadlo na spojenie myslí
Život za život a duša k duši,
Silu našej vôle kúzlo zruší.
Veď nás k tej, ktorú poznáme.
Jej myseľ si zmeniť želáme.
(vyslovili Paige a Phoebe)




4x9 Muse To My Ears (Hudba pre moje uši)

Zaklínadlo na zviditeľnenie múzy
Bytosť kreativity,
prosím ťa, ukáž sa mi.
Svetlo, ktoré nad tvojou tvárou svieti,
nech ukáže sa na tejto zemi.
(vyslovila Phoebe)


Opravené zaklínadlo zviditeľnenie múzy
Bytosť kreatívnosti,
teraz k tebe smerujeme,
tvoje svetlo potemnelo v prsteni.
Pocíť silu troch,
ktorú v sebe nesieme.
(vyslovili všetky tri)


Zaklínadlo na zničenie černokňažníka
Zlo je nepriateľ mocný,
však náš boj je správny.
Nech zlovestný sémon silu stratí,
lebo naše zaklínadlo ho zatratí.
(vyslovila Phoebe)


Zaklínadlo na zničenie černokňažníka (opravené)
Zlo démonov má veľkú silu,
ale proti dobru nemá šancu.
Zlovestný démon nech silu stratí,
a po našich slovách sa hneď stratí.
(vyslovili všetky tri)


Zaklínadlo na odvolanie múzy (aby sa stratila)
Bytosť kreativity,
skry sa ihneď pred nami,
tvoje svetlo, čo na naše tváre svieti,
nech z nášho zraku hneď odletí.
(vyslovili všetky tri)




4x11 Trial By Magic

Zaklínadlo na povzbudenie fantázie
Nech myseľ i telo vzlietne,
výšou nedozírnych sa dotkne.
Nech všetky prekážky padnú
a poznáš pravdu nevídanú.
(vyslovila Paige)


Vyvolanie ducha (v tomto prípade Angely)
Duch, čuj náš hlas
na druhom brehu, kde prebývaš.
Voláme ťa, zostúp k nám
napriek všetkým prekážkam.
Drahý Angelin duch,
prosím ťa o pomoc.
Spoj sa s nami
a zostúp medzi nás.
(vyslovili všetky)




4x15 Marry-Go-Round

Likvidačné kúzlo
Nech sa všetky námietky rozplynú,
na hlave nechcem vidieť škvrnu jedinú.
(vyslovila Paige)


Zvratné kúzlo - nefunkčné
Duchovia veľkí, čujte môj hlas,
zrušte moje slová a vráťte čas.
(vyslovila Piper)




4x17 Saving Private Leo (Záchrana slobodníka Lea)

Zaklínadlo na zničenie ducha (nutné vysloviť duchom)
Prach k prachu,
k duchovi duch.
Vezmi ich duše,
pretni zla kruh.
(vyslovila Piper - jej duch)




4x19 We're Off To See The Wizard (Návšteva čarodejníka)

Zaklínadlo na prenos síl Zdroja
Holus into exitus omne
Holus into exitus omne
Holus into exitus omne
Holus into exitus omne
(vyslovil čarodejník)




4x20 Long Live The Queen (Nech žije kráľovná)

Zaklínadlo na zničenie Zdroja
Prudence, Penelope, Patricia, Melinda,
Astrid, Helena, Laura a Grace -
Čarodejnice Halliwellové stojte pri nás,
pošlite tohto démona z povrchu zemského preč!
(potrebná Trojsila - vyslovili všetky tri)




4x21 Womb Raider (Von z môjho lona)

Zaklínadlo na prenesenie dieťaťa
Daj mi silu, daj mi moc,
aby som jej mohla dieťa vziať v túto noc.
Najtemnejšie sily, čujte moju modlitbu,
preneste nový život do môjho lona v túto hodinu.
(vyslovila Seer)


Najmocnejšie zaklínadlo Trojsily - obrana proti Seer
Sila troch nás oslobodí
Sila troch nás oslobodí
Sila troch nás oslobodí
(vyslovili všetky spolu)




4x22 Witch Way Now? (Sme čarodejnice)

Zaklínadlo na nájdenie stratenej lásky
Láska moja, nech si kdekoľvek,
cez čas a priestor chcem k tebe ísť
a k tvojmu srdcu bližšie byť.
(vyslovila Phoebe)


Spätné zaklínadlo na návrat
Vráť jej lásku, nech je kdekoľvek,
cez čas a priestor vráť ju späť.
(vyslovili Piper a Paige)


 

Komentáře

Přidat komentář

Přehled komentářů

Zatím nebyl vložen žádný komentář
 

Portrét